2026 年办婚姻绿卡要花多少钱？

婚姻绿卡的费用由三部分组成：无法避免的政府申请费，几乎人人都要支付的案件相关费用（比如体检），以及差异极大的准备费用，取决于你是请律师、用软件，还是完全自己办。本指南把这三部分都讲清楚，帮你为整个流程做预算，而不只是算给 USCIS 的那几张支票。

先说一个重要提醒：USCIS 和国务院会不定期调整费用。下面的数字基于 2024 年 4 月 1 日生效的 USCIS 收费标准。在提交任何材料之前，请务必对照官方的 USCIS 收费表核实每一项金额，因为费用交错会导致整套申请包被退回。

政府申请费：身份调整（adjustment of status）

配偶在美国境内申请时，整套申请通常涉及以下费用：

• I-130 表格（亲属移民申请）： 纸质提交 675 美元，在线提交 625 美元
• I-485 表格（绿卡申请）： 1,440 美元，已包含生物识别费
• I-765 表格（工卡），与 I-485 一起提交： 260 美元，可选
• I-131 表格（advance parole 回美证）： 630 美元，可选
• I-864 表格（经济担保书）： 随 USCIS 申请提交时免费

这样算下来，对大多数在境内申请的夫妻来说，政府费用总额通常在 2,115 美元（不含可选表格）到 3,005 美元（两项可选表格都含）之间。大多数申请人都会一并提交 I-765，因为在等待审理期间能够工作通常很重要。

政府费用：领事馆程序（consular processing）

配偶在境外申请时，I-130 之后的收费结构有所不同：

• I-130 表格（亲属移民申请）： 纸质 675 美元 / 在线 625 美元
• DS-260 移民签证申请： 325 美元
• 经济担保书审核费： 120 美元
• USCIS 移民费（签证获批后缴纳，用于制作绿卡）：235 美元

领事馆程序的政府费用合计约 1,355 美元，明显低于身份调整，不过整个流程需要在境外的使领馆参加面谈。国务院当前的收费金额可在 travel.state.gov 查询。

几乎人人都要付的案件费用

• 体检： 民事外科医生（civil surgeon，境外则为指定体检医生）自行定价，通常在 200 到 500 美元之间，缺打的疫苗另计。
• 认证翻译： 所有非英文文件都需要翻译，商业翻译大约每页 20 到 60 美元。朋友或家人也可以免费翻译并签署翻译证明；具体规则见材料清单。
• 护照照片、打印和邮寄： 一整套材料加可追踪的邮寄，通常 50 到 150 美元。
• 获取民事文件： 各类证明的副本、部分国家需要的公证书，以及快递费，从国外调取记录时通常要 50 到 300 美元。

准备费用：你能掌控的部分

这是各种方案总价差距最大的地方。

• 聘请移民律师。 婚姻绿卡案件的全程代理律师费通常为 2,000 到 5,000 美元，这还不包括所有政府费用，而且来回沟通会多花几周时间。对于真正复杂的案件，这笔钱花得值；什么情况下值得请律师，见自己办绿卡还是请律师。
• 完全 DIY。 钱上免费，时间上昂贵：你要花几十个小时研读表格说明、比对论坛上互相矛盾的建议，而且漏掉一个细节导致被拒或延误的风险全部由你自己承担。
• 引导式软件。 ezgreen.app 是 $299 一次性购买，引导你完成整个申请，通过一次通俗易懂的问答自动填写所有表格，并整理出可直接打印邮寄的申请包。不包含政府费用。如果你还想让专业人士把关，可以另外找律师做一次固定收费的材料审核，费用约 500 美元。

汇总：三种真实的预算

以一个典型的身份调整案件为例，包含工卡、体检和各项杂费：

1. 请律师： 全部费用约 4,800 到 8,500 美元
2. 完全 DIY： 全部费用约 2,800 到 3,500 美元，外加大量时间投入和无人把关的风险
3. 使用 ezgreen.app： 全部费用约 3,100 到 3,500 美元；若在寄出前另外加一次固定收费的律师审核，约 4,000 美元

之后还会出现的费用

有两笔后续开销值得现在就了解。如果绿卡获批时婚姻还不满两年，拿到的是条件绿卡，夫妻之后需要提交 I-751 表格解除条件，该表格有自己的申请费。此外，申请被拒或严重延误本身也有代价：重新邮寄的费用、过期需重办的文件，以及数月的等待。最省钱的申请，就是第一次就办对的申请；我们的 I-485 清单和时间线指南会从头到尾告诉你"办对"是什么样子。